Фамилия достаточна древняя и известная. Происходит из мест где-то в районе Пекина, где еще осталось множество топонимов (чуть ли не один из районов Пекина так называется). То есть фамилия говорящая именно для китайцев, чем по всей видимости и объясняется бешеный успех Синкая, они покупают аниме едва ли не больше японцев.
Поищу.

@Fred Lemuer, Китайцы в японской культуре - это огромный пласт тянущийся веками. Откройте «Кодзики», древнейший мифолого - исторический свод Японии и почитайте, как О-но Ясумаро говорит о первых шагах в формировании японского языка и как китайцы влияли на него и почему.

Да, аниме создали японцы, но это не значит, что в том же стиле не могут работать другие авторы. Да, называется китайская анимация иначе, но визуально и стилистически - это то, что изобрели японцы и заимствовали другие народы.

Кроме того, после Второй Мировой Войны в Японии осели множество китайцев и корейцев, они уже ассимилированы фактически, тыкать человека в его фамилию и шовинистически унижать его достоинство, только потому что у него фамилия не такая, как это делает S John - это низко и мерзко.

@Fred Lemuer, Вот что пишет составитель «Кодзики» О-но Ясумаро:.

Повинуясь благоговейно сему приказу, я приступил к тщательному составлению.
Но во времена глубокой старины речи, равно как и мысли, были просты, и излагать сочинение и строить фразы одними китайскими знаками трудно.
Если излагать только при помощи «значений», то слова не будут соответствовать смыслу.
Если писать только при помощи «звуков», то изложение станет слишком длинным.
Поэтому я то употребляю в одной фразе и «звуки» и «значения».
То пишу об одном деле, пользуясь одними «значениями».
Затем там, где смысл слов был трудно различим, я освещал значение объяснениями.
Но легко понятное я, конечно, не разъяснял.
Затем там, где знаки «нити-ка» фамилии произносятся «ку-са-ка» или знак «тай» имени произносится «та-ра-си», - в подобных случаях я следовал без изменения исконному обычаю.

Влияние китайской культуры на японскую огромно и важно. Эпоха Хэйан - это эпоха синоориентированной, синкретической культуры. Это расцвет классической Японии. Но S John вам расскажет какие китайцы нехорошие. Ему бы во времена японского милитаризма, он бы высоко оценил то время. 🤌

@Fred Lemuer, к сожалению ссылка www.japantimes.co.jp умерла, а archive.org не желают показывать статью целиком. Вот видимый кусочек:

Я еще посмотрю, может я ее где-то цитировал, и поищу другие ссылки, я таких встречал немало.

@Fred Lemuer, Боичи - мангака корейского происхождения, который проиллюстрировал Доктора Стоуна.
Аниме не принадлежит японцам. Японцы называют аниме любую мультипликацию, Рико и Мартин для них тоже аниме.
Дорамы они называют все телесериалы хоть даже Во все Тяжкие