@Kamina⋆˙⟡♡, это не ошибка, а осознанное творческое решение. Конечно, основное аниме создано по манге, но Атака титанов — это вселенная, где манга, анимация, OVA и даже визуальные новеллы дополняют друг друга. Предыстория Леви выбрана в формате визуальной новеллы именно потому, что этот жанр позволяет глубже погрузиться в психологию персонажа, показать его внутренние терзания и сложные моральные выборы, которые сложно уместить в стандартном манга-формате.

Визуальные новеллы дают возможность более интерактивного повествования, насыщенного диалогами и атмосферой, что идеально подходит для истории, где на кону стоит не столько динамичный экшн, сколько внутренняя борьба и становление характера. Вместо того чтобы пересказывать уже известную историю из манги, создатели решили дать Леви своеобразный "бэкдор", через который можно увидеть, как формировался этот холоднокровный боец.

В итоге, это не просто спин-офф, а расширение вселенной, которое делает АоТ ещё многослойнее и интереснее. Хоть это и может показаться странным, если ты привык видеть его исключительно через призму манги.