Это можно было бы притянуть к Саду изящных слов - там действительно важно, что визуал вторичен к рэнобэ и важно понимание самой концепции высшего появления любви у япошек, как и всякие "моно но аваре" и прочее. Тут же очевидно, что фильм делался для массового зрителя, никаких там потуг в сторону японской культуры (как минимум явных) не было.
Да и о чем с тобой говорить, у тебя даже в списках фильма нет, балаболище