@アレクサンダーイワノフ, говорят, просто уже мало, у меня у друга бабушка говорила на каком-то древнеславянском, больше на украинский похоже, хотя русская и всю жизнь жила в своей деревне, она 1920-х годов, в Питере говорили с диалектом раньше, да много в каких губерниях отличался набор слов в 10-15% и их произношение!