Краснеет, смущается и прочее только когда ситуация смущающая. В целом он вполне уверенно общается, особенно для 15-16 летнего.
Ну она вообще говоря интроверт, не прям замкнута в себе, но в целом неразговорчива. И ситуация у неё не подразумевает отношений - её пустили дальние знакомые матери, потому что она захотела пройти на национальные. Чинацу такая классическая японка - она считает что живет на птичьих правах, и не имеет права проявлять какие-то чувства по отношению к парню, в семью которого напросилась. Это много раз показывается, например в серии с барбекю, когда отец Тайки сказал что сомневался насчет того, чтобы её пускать, но мать настояла. А после этого она сказала Тайки, что будет стараться избегать с ним слишком близкого общения (потому что думала, что ему это мешает). Добавим к этому некоторое равнодушие к романтике с детства и получим то, что ты называешь "бревном". Но ведь это не так, она довольно эмоциональная и видно как у неё чувства к Тайки растут, просто она их и зажимает, и не осознает в полной мере.
Дело не в этом, а в том, что ей один раз не удалось пройти на национальные. Она не о далеком будущем думает, это её мечта, выиграть Interhigh. То же например с Харией, он ведь уже хороший игрок, и наверняка будет продолжать играть в универе, но он всё равно хочет хоть раз выиграть национальный в школе.
Ты говоришь что Тайки не заботился о Хине - это не так, он пошел с ней на фейерверки, всегда интересовался как у неё дела (не понимаю как ты этого не заметил, он спрашивал у неё про её соревнования), точно также поддерживал её, как и она его. Ты сам упомянул момент когда Хина подвернула ногу - он её в медпункт оттащил, а потом выслушал её жалобы на жизнь, это не забота? Сам себе противоречишь.