Цитата из текста ТС:
Причем ссытся настолько, что даже безымянные жены Регулуса не дохнут (хотя бы во имя драмы).

Дальше моё сумбурное мнение:
1) Субару и Эмилия это как бы команда. Как хил+танк+дд, но тут другие классы.
2) Субару постоянно откатывает время вспять - эдакий спидранер, который раз за разом проходит один и тот же уровень, где одна из задач - ноль смертей.
3) Эмилия, сначала была слабенькой, потом Пак "вернул ей память" и к ней вместе с памятью вернулась чит абилка ЗАМОРОЗИТЬ ВСЕХ НА ВЕКИ ВЕЧНЫЕ, что технически как-раз подходит под "прохождение уровня без смертей"

И таким образом третий сезон нам впервые показал как они таким тандемом могут бескровно выполнять люто сложные цели. Но я могу ошибаться - мангу не читал. Но просто представь, если бы во время нападения Петельгейзе(1ый сезон) вместо убийства всех марионеток культа их примораживали как кильку друг к другу в один огромный кусок льда, что бы потом переправив в столицу и разморозив в темнице, всех допросить с пытками и выведать всё что только можно о культе. И третий сезон нам показал, что в принципе эта парочка данной способностью обладает. . . Поглядим, быть может в будующем на этом сделают сильный акцент: в то время как все допускают жертвы, наша кандидатка и её рыцарь даже "мух" не милосердно спасают убийством, а возвращают к жизни, пусть и не сразу.