В одном очень важном месте, стоит препятствие, которое мог преодолеть только Субару с помощью знаний нашей астрономии. Что не так то в этом всём?
В том, что автор дает Субару поблажку в битве с Регулусом и преимущество где-то в миллион процентов или даже в бесконечность по сравнению с местными, а люди пишут, насколько же Субару поумнел. В чем его личная заслуга, что автор сделал так, что он на данный момент имеет ключи к некоторым персонажам и загадкам, которых местные лишены по умолчанию? Так и говорите, Субару победил Регулуса, потому что это такая задумка/подгон от автора, зачем говорить об этом моменте как доказательстве ума/умственного прогресса Субару?
Что не так то в этом всём?