Если отбросить техномагическую ерунду, получается примерно следующее:
Солдат-диабетик с глюкометром на руке, попал в плен к враждебной фракции.
Там его отпустили гулять по деревне с дружелюбными жителями. С пленными же именно так обычно и обращаются.
Жители, при всем своем дружелюбии, в упор не видят что глюкометр орет белугой, а солдат падает в обморок.
А диабетик не знает, что если глюкометр орет, надо спросить шприц с инсулином.
Солдат вражеской фракции про инсулин знает, но молчит. Но он положительный герой, понятненько?

Да, да, отлично вышло. На пару трибуналов для обеих сторон конфликта.