@mahentoh,
@Redington,
@yuch1n3k0,
Официального тега никогда не было с самого начала:
bsky.app

"Мое мнение, что "Свет умер летом" - это то, что читатели вольны считать своим собственным жанром, остается неизменным, но Я считаю, что это должна быть история, которая сочувствует людям, которые остались в стороне от разговоров о романтике и сексуальности, поэтому я описываю ее как «юношеский ужас».
Я думаю, что ключ — это «страх не быть «нормальным» и не иметь места, к которому можно принадлежать», который свойствен многим людям независимо от демографической группы.
Я думаю, что нормально, когда существуют истории о квир-людях, которые не являются романтикой.
Поэтому официально мы с самого начала были осторожны, чтобы не позиционировать это как историю любви».
bsky.app

"Также важно помнить, что одно и то же название жанра может иметь разный образ или значение в Японии и других странах.
Было бы неплохо, если бы было больше названий жанров историй, которые относятся к более сложным и разнообразным вещам"
bsky.app

Машинный перевод, поэтому он может быть не идеальным. Автор также сказал, что быть квир-человеком не равнозначно быть геем и т.д.