@Сегодня 15 марта,
Воистину, получился крайне эмоциональный отзыв. Попытаюсь объяснить по пунктам.

Своевольно применил термин "классический", прошу простить. Имелось ввиду некая реалистичность магии (как бы парадоксально это не было). Волшебству требуется время обучение (детство Ферн), существует предрасположенность (Юбель) и возможность внедрить описательные системы по отношению к нему (Зольтраак и магия барьеров). Проблема магии в других аниме в том, что для меня она выглядит абстрагированно от самого внутреннего мира, а плюсом именно "Фрирен" является подача через повседневность и фольклерную детализацию.

Не согласен, так как в большинстве случаев "такого раскрытия сути" волшебства просто нет, дается просто факт существования.
Как раз наоборот. До сих пор могу вспомнить, как одному заклинанию перемещения объекта в воздухе в ходе повествования нашли множество применений: очистка берега от мусора, сбор урожая и перенос его в телеги, освобождение дороги после обвала, передача груза через стадо идущих барашков и т.д. Особенность фольклерной магии чувствуется засчет ее разновидности и специфичности: заклинания типа "секретов домохозяйки" (очистка разных поверхностей от разных загрязнений), кулинарных (изменение вкуса винограда, приготовление чая, мороженного), ювелирных (поиск пропавших маленьких предметов), охотничьих (сеть для птиц, мгновенный скачок Лауфен) и т.п. Можно поверить, что все эти заклинания были придуманы для рутинного быта обычных людей, но при этом сохраняется некое таинство (разные народы из-за разных обстоятельств придумывали уникальные заклинания для удовлетворения своих нужд). Такому волшебству и следует называется народным. В то же время подача заключается не только в применении заклинания не как задумывалось изначально (применение редкой фольклерной магии для битвы), но и в раскрытии персонажей (увлечение Фрирен и его влияние на Ферн в начальных сериях).

Именно из-за подачи при малом хронометраже чувствуется глубина внутреннего мира. Флешбеки Фрирен при своей малочисленности давали необходимый минимум, которого вполне достаточно, чтобы погрузиться в историю: Античная цивилизация, про которую нам известно достаточно в силу ее малого отличия от нашей реальной. Нету смысла описывать уникальность ее устройства, достаточно использовать ее как сцену для описания прошлого, и это прошлое чувствуется в каждом кадре и пейзаже флешбеков времен Античности. Подземелья и усыпальницы своим существованием и значимостью покорения говорят о их смысле: испытать пришельца и понять его мотив (обычное мародерство или героическая жажда приключений (Химмель)). Честно, ни в каком другом аниме, кроме как в этом, я не погружался в атмосферу приключений с головой, потому что режиссер (да и автор) прекрасно поняли суть и силу жанра фэнтези.

Я смотрел до конца первой части второго сезона, а прочитал приблизительно до конца второй части с перелистыванием того, что осталось. Единственное, что мне понравилось, это пафосная сцена, в которой дракон обнулил заклинание. Магия там однобокая, служит лишь показателем силы, поэтому сравнивать эти аниме я считаю неправильным. Фрирен дает возможность поразмышлять на темы времени, жизни и памяти, а пропагандируемые в Безработном ценности мне чужды.