@Maxim Stoyan,
@Sloulslava,
@Соnnоisseur_desu, оценка такая низкая так как на выходе первой серии перевод был сделан через чат gpt. Из-за чего аниме начали занижать рейтинг, а через день карнчирол перезалил серию с человеческим переводом. Вроде как такой конфуз произошел так как Cygames на себя перевод взяли, ну и решили использовать помощь великого ии
Пример, первый скрин то что было, второй то что стало

Ну и ещё приколы что были в ориг серии: