@dishik, вообще Фрирен звучит как Free+run=Свободно+бежать. Чот же не первый раз уже эти аналогии сомнительной пасхальности замечаю. Лэйн которая лайн, в переводе линия связала пару вируальный с реальными миры.....