@puet, я видел только разбор от креативного переводчика
( МАЛА?..)