Ace Attorney так-то, игра японская. Наруходо Рюити — изначальное имя персонажа (в игре на японском оно такое же), а вот Феникс Райт — вольность англоязычных переводчиков