Комментарий #12240254

siverko19
@Владыка Дао, как тот, кто не читал ранобе, но смотрел дунхуа, скажу: атличная, оч смешная комедия. с приятными героями
и вообще, оценивать что то только по первоисточнику, такое себе
Ответы
Andrey Isaev
Andrey Isaev#
@siverko19, Это ты ещё не смотрел его с сабами - я после японского аниме решил глянуть и с первой серии было такое чувство как будто они шипели а не говорили,это было так тихо в оригинале,что приходилось звук громче делать. А так юмор тут добавляла кринжовая озвучка.
MrZol
MrZol#
@siverko19, вот только что то реально стоящее началось со второго сезона, а первый выглядит как моб психо на минималках.

Ну и я ни в малейшей мере не удивлён, что оригинал говно. То ли дело в историческом менталитете, то ли в антигуманных условиях проживания авторов всего такого, но китайское письменное творчество совсем не радует, даже у "освободите ведьму" концовка в сраное говно скатилась. Зато в анимации худшее часто приглаживают и замалчивают.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть