Первый раз такое встречаю. Вместо того чтобы приляпать английские субтитры, что иногда случается спустя время после размещения видео, взяли и добавили звуковую дорожку на английском.

Нет, оно может по-своему тоже неплохо. К примеру эта английская речь может быть подспорьем тому, кто вознамериться перевод на русский сделать. Только вот хрен его знает насколько она идентична оригинальной звуковой дорожке или же это просто вольный пересказ.
Впрочем, это аниме на самом днище МАЛовской базы (Ranked #15657 Popularity #22113 Members 215), вряд ли оно особо интересно даже англоязычной аудитории, не говоря уж про русскоязычную.
Хотя конечно прикольно, что есть андаб (если это он) у аниме, даже год выпуска которого не известен.