@Tristis Oris, к 1 серии 29 вариантов софтсаба, к 7-й - 30. некоторое языки такие, что даже не слышал никогда.
Малаялам — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.
Язык телугу — крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Прикольно. Дравиды - это древнейшие население Индийского субконтинента, превалирующее в долине реки Инда до вторжения (вернее постепенной многовековой инфильтрации) туда ариев. По самой достоверной гипотезе, являются создателями Хараппской цивилизации, наряду с Шумерской и Египетской, - одной из трех древнейших цивилизаций мира. Во 2-м тыс. до н.э. были на пике величия, строя многочисленные города из стандартизированного кирпича с продуманной планировкой, с водопроводом и канализацией, чем просвещенная Европа спустя 3,5 тыс. лет, в 15 веке, не могла похвастаться. Годы величия дравидов давно в прошлом, по сравнению с носителями индоевропейских языков в Индии их относительно немного, однако ж смотри, и на их языки китайский мультпром переводят.
Что еще интересно про древних дравидов, вернее Хараппскую цивилизацию, то там вроде как матриархат был. Культовых сооружений в городах не было, то есть были прагматиками почище китайцев (которые ни одной мировой религии не придумали, зато создавали философские школы типа даосизма и конфуцианства), во всяких этих богов или вообще не верили, или считали не достойными почитания. Защитных стен вокруг городов тоже не было. Как же они тогда выживали? А все просто, за счет того самого матриархата. Женщины у них ходили с открытой грудью, только юбка короткая из одежды была и украшения. Опять же, в том жарком климате они следили за собой, не зря ж водопровод в городах был, с сортирами и ванными в каждом доме. Да, имущественного расслоения тоже не было, все дома в городах были примерно одного размера. Видимо схема была такая: агрессивные мужики с оружием в руках приходили в лишенные стен города, а там их встречали приятно пахнущие местные красотки. Мужики мечи убирали и оставались жить в комфортабельных домах с местными бабами.
Вот такая вот древняя основа концепции пассивного непротивления, которую в 20 веке реанимировал Ганди и в итоге без всякого насилия вышвырнул колонизаторов-англичан из Индии.