@siverko19, "убить конкурентов" вы имеете ввиду незаконное размещение лицензированного контента от паразитов на пиратах? Это не конкуренция, а вполне нормальные действия со стороны владельцев лицензии. Уж не знаю, где вы смогли найти кривой перевод в данной серии, но пока что ни один фанатский не смог приблизится в лицензионному (исключая книги АСТ, там ребята реально делают хуже).
@will_meet_again, это нормальное действие только для них. для всех остальных это означает, что не возможно дочитать понравившееся произведение. привет от 11 изданных томов Клеймор Кривой перевод в Повелителе тайн. я не знаю, кто это гуглом переводил, но на 3 , уже купленном томе, всё. я перехожу на скаченную версию, а издатель может идти лесом. как говорят англичане: я не на столько богат, что бы покупать дешёвые вещи
@siverko19, "убить конкурентов" вы имеете ввиду незаконное размещение лицензированного контента от паразитов на пиратах? Это не конкуренция, а вполне нормальные действия со стороны владельцев лицензии. Уж не знаю, где вы смогли найти кривой перевод в данной серии, но пока что ни один фанатский не смог приблизится в лицензионному (исключая книги АСТ, там ребята реально делают хуже).@Habol,@siverko19