Gnarls Barkley Crazy - это прикол от анидаба. В оригинале грустная композиция, которая как раз таки и показывает, "что однажды в жизни герой свернул не в ту сторону";"реквием по проигравшим", вроде так переводится. Crazy же передаёт неожиданные повороты при следовании игроками продуманным стратегиям.
@Gyroscope19, Действительно, спасибо за коммент, я ещё удивился, почему там две версии, и как режиссёр смог получить права на такую композицию. Но как же она хорошо попала в тематику тайтла. Тот исключительный случай, когда озвучка получилась лучше оригинала
@Gyroscope19, Честно говоря, тот который от анидаба. Если вступительная тема разгоняет историю, как перед игрой просыпается азарт, то эндинг скорее имеет "похмельный" эффект. Это справедливо как для оригинальной песни, так и для анидабовской.
@Fred Lemuer,@Fred Lemuer