В тайтле была сцена, где Осанай рассуждала о способах изменения себя, проводя аналогии с двумя способами создания сладких каштанов. Она и Кобато сначала попробовали партнёрские отношения, где, по задумке, они бы друг друга сдерживали от "тёмных" сторон своей натуры, а когда окончательно поняли, что это не работает (конец 1 сезона в аниме), то прибегнули ко второму способу, где встречаясь с нормальными, обычными людьми, они бы "обволакивали себя сладкой оболочкой, которая бы пропитывала горькое нутро".

Емнип, Юки сперва помогала расчистить путь в клубе журналистики для амбиций Урино, а потом, когда догадалась что к чему, советовала остановить расследование.
По крайней мере они на одной волне и им действительно интересно друг с другом. В отношениях с более обычными людьми они прямо показали, что находились с ними вообще в разных мирах в плане мышления.