@Kahn, можно зайти в редактирование и предложить правку... или перепроверить написание на японском и предложить правку.... или забить и пойти смотреть другое аниме)))