@CatSchrodinger, я зашёл на шики с телефона и проверил- ты просто не туда смотришь, кнопка появляется сверху справа сообщения только при выделении текста, а не в самой графе "твой комментарий",в которой находится её пустой бланк, требующий заполнения
это так же удобно тем, что в такой цитате остаётся ссылка на цитируемое сообщение, т.е. можно перейти по ней и прочитать сообщение целиком, чтобы вдаться в контекст