@Bloodbear, я про другое, про то зачем в принципе такой фигней занимаются, как в новости. А то что студия озвучки своя это я знаю. Просто это не тот формат к которому привыкли, насколько знаю они часто приглашают сторонних артистов дубляжа (режиссеров тоже, судя по тому как может варьироваться качество от приличного до ужасужас).