Очень велика. От сюжета требуется некоторая "занимательность", поскольку пялиться в чистую картинку надоедает даже самому отъявленному "эстету", остальное может быть прямо наоборот. Соответствие оригиналу просто не является целью. Условность - это имманентное (даже в фотореализме) качество искусства, чем ее меньше, тем больше поводов говорить о дешевой поделке. Рваность - как раз часть художественного языка Дэдзаки, в Монте-Кристо она выступает как оммаж.

ЗЫ Мастер муси на твоей авке и в избранном - тот еще артхаус. Сёва-Гэнроку - туда же. Время Ибларда - даже не скрывает. Золотой парень - нестандарт. Алхимик - настоящее искусство. Так что не так уж ты и далек от заоблачных высей.)