Вообще, говорят, что ремейк, то-ли ближе к оригинальной новелле, то-ли это просто новое прочтение классики