@bol, у меня от таких концовок просто всегда ощущение, что автору надоело его произведение, и он решил быстренько его скомкать подобным банальным концом, и конечно, фотографии детишек в титрах
тем более, когда не было особых предпосылок и развития отношений по ходу сериала