с родного языка
и иногда почти никогда с английского