Ну чо за жесть. Читать мангу, где вместо имён используют обращения: извращенец, недоразумение, очкарик, кансай, лоли с дыньками.. Как это серьёзно можно читать? Я хочу нормальные имена! Мне надоело, что ггшки на полном серьезе к друг другу так обращаются, словно это их настоящие имена. Мистер извращенец.. Привет, меня зовут извращенец. О привет, извращенец. И так далее. Там конечно предупредили, что вместо имён будут использовать подобную терминологию, но блин, ладно бы они это как клички использовали, но блин а, они используют их в представлениях самих себя же. И это уже нефига не смешно. Смешное тут в основном разве, что рожи гг в эпичных моментах, которые по количеству комментариев и самомнения можно в лёгкую уделать какого-нибудь хикигаю. Читаю дальше. Уже намечается романота.
Не, я всё таки отложу это мангу до лучших времён. Очень нудная. Слишком много текста и комментариев гг. Даже Бакуман читается куда легче. Ещё я только что узнал, что последняя глава не переведена. Чо за облом. Я не хочу снова на эту шнягу попасться, где почти дочинал, а финал то где а. А романота. Не знаю, учитывая, что одна глава это всё равно, что прочитать целый том какой-нибудь лёгонькой манги, кажется что с ней тянут. Даже вроде треугольник стали вносить толком её не начав, определённо. На рисовку можно закрыть глаза, похожа на Куросаву, тоже подобный ваншотный стиль, да и рожи гг нечто. Не, я лучше дочитаю Бакуман, он куда интересней и там куда всё понятней. Да и перевод адекватный. Я так понял шнягу с извращенцем, недразмением, очкариками и прочими придумали переводчики. Дислойс им за это. Читать стало невозможно нормально. Поганцы.
Не, я всё таки отложу это мангу до лучших времён. Очень нудная. Слишком много текста и комментариев гг. Даже Бакуман читается куда легче. Ещё я только что узнал, что последняя глава не переведена. Чо за облом. Я не хочу снова на эту шнягу попасться, где почти дочинал, а финал то где а. А романота. Не знаю, учитывая, что одна глава это всё равно, что прочитать целый том какой-нибудь лёгонькой манги, кажется что с ней тянут. Даже вроде треугольник стали вносить толком её не начав, определённо. На рисовку можно закрыть глаза, похожа на Куросаву, тоже подобный ваншотный стиль, да и рожи гг нечто. Не, я лучше дочитаю Бакуман, он куда интересней и там куда всё понятней. Да и перевод адекватный. Я так понял шнягу с извращенцем, недразмением, очкариками и прочими придумали переводчики. Дислойс им за это. Читать стало невозможно нормально. Поганцы.
@Einzel,@Ksardy