@Nasu, а разве не «связь»?
絆 — bonds, ties, relationship, connection, link, fetters, tether.
А это кто? Впервые слышу)

(きず）傷 — да, рана, но это не то кандзи, что здесь.