Да тут все просто - у нас есть 3 (три) социопата-главных героя. Только у них разные характеры и поэтому ведут они себя по разному. Более-менее нормально общаться они могут только друг с другом, поэтому им кажется, что чуство комфорта (которое они испытывают в клубе) и подростковый недотрах (который у них перманентно) - это любовь-морковь.
Вот об этом они и говорят в последней серии - о своих проблемах, в которых они не желают сами себе признаться и об иллюзиях, которые они принимают за свои настоящие чуства.

Раньше у социопатки Юкино была цель догнать сестру - и она более-менее себя могла нормально вести в обществе, сублимируя свое соципатное эго на идеальный образ сестры. В ходе сериала эта цель пропала и поэтому у нее потекла крыша и полезла наружу социофобия, на почве остутствия внятной цели в жизни. Вобщем по простому - если б Юкино была простым русским мужиком - начала бы спиваться.