@Rouwer, потому что герои у Реа по-другому зазвучали, попроще и ближе. Не было уже воспоминания о сериале из-за голосов. От измененного характера Аски, с той же истеричной сейю, уже не пригорало, потому что озвучена иначе, более уверенно и спокойно (актрисой Харухи Судзумии) и воспринималась как просто другой персонаж.
Вообще, Фильченко не зря сказал на воронежском фесте в 2012 после выхода у нас первого: "те же сейю в фильме спустя десять лет после сериала пришли и озвучили то же самое - а там не то же самое". И вот во втором фильме, где герои в полном составе, это особенно видно