Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
VN
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в Discord
Комментарий #232092
Akron45
в топике
Обсуждение ранобэ Black Lagoon
15 августа 2013
@
Exzarcist
, Твоя версия мне понятна.
Exzarcist
Смотри - сии закорючки (シェイターネ・バーディ) катакана, используется для записи иностранных, не японских слов.
- в курсе. Знаю обе азбуки наизусть.
Я подумал, что это может быть не английский, а вот та
арабская
может и не арабская
надпись на постере внизу т.к. это выражение - "Shaitane Badi" может переводиться и с него.
@
Exzarcist
Ответы
Exzarcist
15 августа 2013
#
akron45
т.к. это выражение - "Shaitane Badi" может переводиться и с него.
Я сечас не поленился и включил гугл транслейт - даже он переводит バーディ - птичка...
@
Bolconskiy
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Exzarcist, Твоя версия мне понятна.Я подумал, что это может быть не английский, а вот та
@Exzarcist