Комментарий #2473690

Tedeika³
Ох уж этот ending Mirai Nikki, Faylan великолепна +_+
youtube
youtube

Русский текст песни
Моё сердце умрет, а сомнения во мне провоцируют меня.
"Помоги мне!" - говорю я тебе.
"Верь мне!" - дрожь в голосе услышала в ответ.
Должна ли я надеяться на чудо?
Трагедия трепещет в моём сердце,
Она будет повторяться в глубине тьмы.
Крики, боль, ярость, злоба.
Избраны Blood Teller'ом.

Не хочу я видеть больше тебя,
Но моя любовь к тебе сильнее всё же.
Приходи ко мне, или я, плача, приду к тебе.
Никто не остановит меня.

Будущее ли это? Или же лишь мечта?
Где мне теперь искать ответ?

Эта дверь испытывает настоящее время.
Сломать, или же открыть? Что мне делать?

Поразили меня слова, но ненужное сожаление поздно пришло.
"Скажи мне!" - сказал ты мне.
"Забери меня отсюда!", но не хватает мне решимости.
Должна ли я иметь причину?
Но ты убежал прочь от страха.

Прощаю тебя, держу тебя крепко.
Плач, ненависть, нетерпение, желание убить
Сложились воедино, сформировав Blood Teller'а.

Не хочу я чувствовать и видеть тебя,
Мы трепещем друг от друга.
Приходи ко мне, хочу спросить я у тебя.
Никто не встанет на моём пути.

Желаемое будущее? Или же нереализованная мечта?
Где мне теперь искать ответ?

Эта дверь испытывает твои желания.
А что, если сломать или открыть?
Потерянный рай...

Хочу остаться я, чтобы быть избранной Blood Foreigner'ом.
Заблудиться - значит предательство.
Но хочу я жить, и сложить вместе, сформировав Blood Alien'а.
Не повернуть назад уже, нет больше покоя в мире.

Не хочу я видеть больше тебя,
Но моя любовь к тебе сильнее всё же.
Приходи ко мне, или я, плача, приду к тебе.
Никто не остановит меня.

Будущее ли это? Или же лишь мечта?
Где мне теперь искать ответ?

Эта дверь испытывает настоящее время.
Сломать, или же открыть? Blood Teller...
Ромадзи
Kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
"Tasukete" kimi he to
"Shinjite" kimi kara moreta koe ni yureru

Kiseki wo inorou ka
Dakedo higeki ha owaranai kodou
Yami no oku de kurikaesu
Sakebi, itami, ikari, akui.
Erabareshi Blood teller

Nakitaku nai kore ijou aitaku nai
Moeru itoshisa ga kousa-shita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai

Kore ha mirai? Soretomo yume? Kotae ha doko darou
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? Akeru no? Doushiyou?

Kotoba ni sasare yokei na awaremi de teokure ni naru sa
"Oshiete" boku he to
"Tsuresatte" boku ni ha kakugo sae tarinai

Risei de shibarou ka
Nanoni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
Yurushinagara dakishimeru
Nageki, urami, aseri, satsui.
Kasanereba Blood teller

Furetaku nai samui kedo aitaku nai
Furue motomeau sonzai ha
Ai ni kite furetakute toikakete
Dare ni mo jama sasenai

Negau mirai? Kanawanu yume? Kotae ha doko darou
Negai sae mo tamesu tobira kowashite? Aketara? Lost heaven...

I wanna stay erabareshi Blood foreigner
Kiero uragiri no kizashi yo
But I wanna live kasanereba Blood alien
Modorenu mama ni nemure

Nakitaku nai kore ijou aitaku nai
Moeru itoshisa ga kousa-shita
Ai ni kite nakitakute oikakete
Dare ni mo tomerarenai

Kore ha mirai? Soretomo yume? Kotae ha doko darou
Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? Akeru no? Blood teller...
Ответы
Clear Foe
Clear Foe#
@Tedeika, у неё песни для "Ханаана", "Квайзера", и "Сломанного меча" посильнее будут, чем "Blood teller".
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть