@Kиpа, Tri Olom писала "а матный скан тут при чем?" я ответил "Ну как бы такой перевод имеется. Хотел показать тем кто утверждает что детские диалоги."
Показал ток наличия мата, ти начал искать смысл в обрезанном диалоге.
@Kиpа, Убедил ты меня, посмотрел я наруто и пожалел. Детский мультик чистой воды, подобное я смотрел в начале 90.г. иногда слаживалось впечатление что смотрю обучающий мультфильм для деток. Особенно бесят диалоги персонажей во время драк, если их еще можно назвать драками. Не знаю может там дальше и изменится сериал, извини я не смогу это смотреть. Дропнул на 15 серии.
Что там писали, почитай ? Пост еще очередного школьника что в гигантах ток экшен ? Ван писа, наруто рулит... гиганты копипаст ?
На каждый продукт найдется свой покупатель.