Смотрю в озвучке Анилибрии, и вот да, согласен насчёт переписки. Вроде как и оформление в целом имеется, всякие там надписи на плакатах, названия серий. А переписки телефонной нету.
Такое ощущение, что Анилибрия озвучивала по неким сабам, в которых текст переписки обозначался как просто текст, вот его и выпилили в процессе.