@Flamme, не имею возможности судить насколько подробно и был ли он при этом дотошен, но озадачивался. Некоторые стратегические, в том числе и географические нюансы поясняются в главах по ходу дела и искать их, прямо сказать, нет лишних сил и времени. Однако, помимо всего прочего в начале каждого тома присутствуют материалы с общими моментами, от которых нужно отталкиваться, также снабженные картами.
Далее прикрепляю оригинальный материал с 1 по 19 том включительно, требующий дешифровки на русский. В принципе, где-что находится можно догадаться чисто интуитивно по имеющейся у нас информации на текущий момент.


Наиболее масштабная карта мира Махмута. К сожалению на нем не изображено ничего исключительного, не попавшего в наше поле зрения ранее...


Последние две карты подфартило обнаружить на английском. Вот тут то, если приглядеться кое-что новенькое и обнаруживается, но опять же не дальше земель близ Турецкой державы и Балтрейнской империи.