Что можно сказать, сценариста за более чем отстойные диалоги на мыло. Фанфики лучше пишут. Как я понимаю, "адаптировал" по аниме формат сам автор ранобе?