@spinosa, я знал, что аниме-фильм был частично сделан в Японии, знаю, что манга это адаптация Данте, подслушал про игру (сабж не экранизация игры), я тогда дофига знал... разумеется у манги нет экранизации, она как и аниме-фильм, по мотивам оригинала. Согласен, что "экранизация" это громко и неправильно сказано.
Но заменить на "по мотивам" в силу невозможности отредактировать комментарий, я разумеется, не могу.

Ооо, а этого я и не помню...