Субтитры опять запаздывают. Похоже, не раньше следующей недели...