Этот самый авторский коллектив принёс с собой условно старый дизайн и сюжетные завязки, чуть их изменив по большому счёту... Поскольку выбираем мы тут изображение, которое сюжет не очень то выражает, то очень большая схожесть мехов с типичным Заку из Гандама - плохо...
Да и по возрасту герои Вотомов не шибко далеко ушли от героев Гандамов... А некоторый тайтлы франшизы Гандамов ещё и выиграть по этому пункту могут...
Нет, возможно вы это реализуете как то логично и здорово, но то что всплывает в воображение + ваши примеры ни чего хорошего не говорят о такой затеи...
В общей концепции это смотрится плохо...
Мехи, мехи и тут внезапно киборги, без каких либо предпосылок... И дальше опять мехи, даром что ты - тоже мех... Это странно...
И будет не корректно говорить, что прямо таки превратился в робота, скорее стал его частью, что в сущности как раз "сросся с машиной"... Так, наверное, будет даже лучше сказать...
Превратить человека буквально в мобильный доспех - это уже абсурд...
А самая верная параллель тут будет человек=гандам...

В недавнем Gundam'е сделали из умирающего человека киборго-меха, почти как в Робокопе 2.

Дизайнер мехов один. Плюс Hajime YatateХадзимэ Ятатэ
А собственно режиссёры-авторы разные, и как я читал где-то, у них внутри студии в своё время была конкуренция.