Про критерии отбора.

Хочется брать тайтлы, в которых девочка(и)-волшебницы(цы) - ГГ, а не эпизодический персонаж.

Нет критерия "седзе-атмосферы". Нет обязательной привязки к ЦА (даже на Вики нет).

Все! Обязательные критерии кончились. Есть штампы, которые встречаются чаще, но они тоже - не обязательный критерий, а лишь штампы.

За внешними проявлениями часто можно пропустить суть. Даже если это притянутые за уши рюшечки ака шаблоны, часто присущие жанру.
Например, в Mai-HiME и Май-Отоме - нанотехнологии, технология =/= магия, и тег "меха" там не с потолка стоит. И даже если у какой-то тян сверкание появляется в момент призыва своего биоробото-дракона, это не делает ее махо и использует она не волшебство. Туда же вещи вроде Moldiver - когда надевают технологичный костюм, подстраивающийся под хозяина.
Или вот Zettai Karen Children - не махо-девочки, а эсперы, это супер-сила как у героев Ванпчмен, Даркер зен Блек или Люди-Икс, да и не одни девочки эту суперсилу там имеют.

Всякие волшебные создания ака ангелы/богини/феи/кракозябры - нет, это потусторонние существа, к жанру супернатурал и демонс.

Основа жанра - волшебная девочка, и именно "волшебство" и "девочка", а не звездочки/костюмы/жезлы должны определять принадлежность тайтла к нему (у тайтла может вообще не быть ни спецэффектов к заклинаниям, ни жезла).
При этом для кого делали, для мальчиков или девочек - вообще-то неважно ("махо-седзе" означает "девочка-волшебница", а не ЦА "седзе", и хоть изначально ЦА были именно маленькие девочки, авторы вскоре поняли, что два огорода окучивать лучше, чем один).

Махо-девочки не обязательно что-то делают во имя любви и справедливости. Они могут просто жить и делать свои дела, просто магия в повседневном применении для себя и окружающих (Mahou no Stage Fancy Lala, Mahoutsukai Sally), это не обязательно про борьбу с мировым злом (Mahou no Princess Minky Momo, и например в первом Cardcaptor Sakura его тоже не было, была фактически передача наследства от мага-создателя карт к Сакуре). Как и заклинания не обязательны (Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto) или хеншин (Cardcaptor Sakura - все костюмы шила Сакуре подруга по своему желанию). Те же Прикюры например в рукопашку дерутся. И в Shin Shirayuki-hime Densetsu Pretear нет волшебных палок, а есть слияние героини с представителем определенной стихии, зверушек тоже нет.
Просто есть атрибуты (злой враг, жезл, превращения, речевки), которые используются чаще, но все же не являются обязательным критерием (как и ровно наоборот - лишь наличие этих штампов еще не делает тайтл махо-седзе), и допустим в более ранних работах этого было меньше либо не было совсем. Ведьмовскую магичекую палочку (еще не жезл) придумали к 5му махо в истории.
Очевидно, что по шаблонам аниматорам работать просто легче и в общем не удивительно, что и отдельных зрителей это путает.