@HN71, спасибо.
только на ютубе посмотреть нельзя, "гондон, который разместил видео, запретил его к показу в вашей стране, бла-бла-бла".
а то что скачал - да, вроде оно, но без звука.
я вот удивляюсь этому ресурсу, который транслировал сериал, забыл как называется, - весь сериал слили в один день, воруй не хочу, а какой-то зассаный 3-минутный рекап фиг где достанешь.