Не читал. Да и ранобэ это ранобэ. А при экранизации могло случиться всякое. например грохнуть могли Кану чтобы уместиться в хронометраж.
Если не трудно подтверди одну догадку. Мне почему то кажется что в ранобэ Кана стреляла в Белобрысого не случайно.
Ну а насчет концовки у меня оптимизма нет после этого сезона. Даже если все выживут, полноценного хэппи-энда не будет. Нас ждет замкнувшаяся Кана, мучающаяся кошмарами и флэшбэками Тесса заливающая все это алкаголем.