факт для любого анимешника либо просто зрителя: АБСОЛЮТНО БЕССМЫСЛЕННО СРАВНИВАТЬ ЭКРАНИЗАЦИЮ И ОРИГИНАЛ! ЗАПОМНИТЕ
бессмысленно? возможно но когда абсолютно разные вещи называют одним именем - это еще более бессмысленно, увы не надо судить тех, кто знает истинное значение ат или чего - либо еще. пока у тебя нет с чем сравнивать - ты не можешь обсуждать и судить о чем либо, все же.
@Kralka, Однако. Тем не менее, адаптации книг и манги очень распространенное явление. И довольно часто бывает так, что фильм или аниме являются не дословным переложением, а скорее по мотивам первоначального произведения. В таком случае их как раз и стоит оценивать отдельно от оригинала. Врочем, если вы хотите почувствовать себя владельцем сакрального знания, тем "кто знает истинное значение", то можете и дальше считать, что прежде чем сказать нравится тебе это конкретное аниме или нет, нужно пройти полностью игру, прочитать мангу, и связаться с автором по поводу того, что конкретно он имел в виду. Причем, блин, ладно бы речь шла действительно о глубоком произведении, которое способно дать ответ на вопрос о смысле жизни и т.д,, а в адаптации его безбожно исказили. Но оригинал - это всего лишь хорошая игра в стиле survival horror, мужик.
@Геля Руд,но когда абсолютно разные вещи называют одним именем - это еще более бессмысленно, увы
не надо судить тех, кто знает истинное значение ат или чего - либо еще. пока у тебя нет с чем сравнивать - ты не можешь обсуждать и судить о чем либо, все же.
@Nika13