Мы рассматриваем эту систему в статике, а не в динамике.
Т.е. уже уравновесившуюся систему.
Время роли не играет.