@networg, с японского на русский можно и так, и эдак, хотя есть и вариант с Juliusu. Но уже ничего не поделаешь.