Во вратах Штейна - и в оригинале, и в зеро - подчёркнуто не отвечают на вопрос, что становится с миром, переставшим быть на активной линии.
Но учитывая опять же оригинал, где Окабе после отмены дмейлов таки возвращал статус активности некоторым конкретным лайнам... Можно сделать некоторые выводы.

Этим вопросом задаются как минимум Маюри и Курису в оригинале. В частности, ответ альфа-Курису (не совпадающий с ответом альфа-Сузухи, кстати) - один из путей, как она уговорила Окабе бросить её и отменить дмейл.
Мол, со МНОЙ-то - в этой мировой линии - ничего не случится. Просто ты уйдёшь.
Нам не показывают, верит она сама в это или нет. Вообще говоря, не очень на то похоже.