Комментарий #4277601

Pixl
@Arjento,
экранизированный объём на русский не до конца переведён? )
Так точно.
Я вот, кстати, побаиваюсь читать мангу-основу экранизаций, которые мне понравились.
Это конечно, делается на свой страх и риск, но все же, раз тебя так зацепила история, то разве не интересно, что произойдет дальше?
Велик шанс, что из-за вырезанных моментов придётся сменить отношение к этим экранизациям
Есть шанс, что именно из-за вырезанных моментов, отношение к экранизации — меняется в лучшую сторону. Но это не точно, поскольку, если считать только вырезанные моменты, которые не вошли в экранизацию (первые 6 томов), то эти самые вырезанные моменты — очень короткие, в основном на 3-6 страниц, что само по себе, незначительно для того, чтобы испортить впечатление от экранизации. Как правило это те моменты, которые повествуют о том, что случилось во время какого-то события или после него, в основном несет в себе комедийный характер (так же их можно назвать — экстрами).
Насчет событий после аниме — я не знаю, поскольку, как я писал, так и не перевели, так что, нужно ждать перевода.
Ответы

Нет комментариев

назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть