@Призрачный проект, да он явно Юрий, просто японцы не могут в сложные русские имена.