Sakurajima-senpai, the celebrity who started school midway through the first year,
is totally an outsider.
Once the class takes its shape, it doesn't change easily.
Others will talk behind your back if you stand out, calling you annoying or a show off.
And once that happens, everyone knows that there's no going back.
That's the kind of pace a school is...
Nobody can approach Sakurajima-senpai to talk to her.
They don't want to stand out, to be isolated...
That's why Sakurajima-senpai is also reading the situation,
and pretending to act accordingly.
I'm sure.
A rumor is kind of like the atmosphere, isn't it?
Since lately, the atmosphere is something you need to read.
That "atmosphere" that labels you as a bad person if you can't read it.
And the people creating that atmosphere don't have a sense of participation,
so it's foolish to try and fight against the atmosphere.
After getting the lead role for the morning drama series,
television, movies, commercials... I was always in the public eye.
There wasn't a day where I didn't see Mai Sakurajima on TV.
It was fun in the beginning, but it gradually became more stressful.
People would notice and say, "That's THE Mai Sakurajima!" everywhere I went.
And at some point, I started wishing...
...that I could go to a world where nobody knew who I was.
Mai Sakurajima existed while in show-biz, when everyone could see her...
The fact that people no longer see her means not only that people cannot see her...
In other words, her existence in itself...


Почему ДЕВОЧКУ НЕ ЗАМЕЧАЮТ никак не объясняет. Она не видима, она трогает предметы!
Но её не видят! Что это за бредятина? ? ?
@asdfasdf